{English below}

Acompáñenos para un taller Crecer con Google presentado en español por Sixcia Devine. El programa Grow with Google está destinado a ayudar a las pequeñas empresas a crecer y tener éxito en línea a través de capacitación, materiales del programa y equipo de soporte. Para este taller, Sixcia Devine enseñará sobre Google My Business, una herramienta gratuita para las empresas locales que desean conectarse con los clientes en Google Search y Maps.

Sobre el presentador, Sixcia Devine: Junto con su experiencia humanitaria y oral, Sixcia es la autora de "Tapping Into The Hispanic Market". Ella ha sido honrada por la Casa Ronald McDonald y recibió el premio 40 Under 40 Business Professionals, dos veces. Ahora, como parte del programa nacional "Crecer con Google", Sixcia está viajando por Estados Unidos, educando a dueños de negocios y universidades sobre temas de marketing digital y marcando la diferencia a través de los negocios y el emprendimiento.

Sixcia tiene un B.A. en Estudios de Comunicación y Español, con especialización en Desarrollo Internacional de la Universidad de Rhode Island. Realizó estudios de posgrado en la Kennedy School of Government de la Universidad de Harvard y estudió en la Schiller International University de París, Francia.

La clase es gratuita y abierta al público. Las actividades para niños de 4 a 11 años estarán disponibles durante la clase, pero el espacio es limitado. Registre a cada niño en este enlace: http://fplwebapps.faylib.org/events/event_registration/register.asp?even....
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Join us for a Grow with Google workshop presented in Spanish by Sixcia Devine. The Grow with Google program is intended to help small businesses grow and succeed online through training, program materials, and support team. For this workshop, Sixcia Devine will teach about Google My Business, a free tool for local businesses who want to connect with customers on Google Search and Maps. 

About the speaker, Sixcia Devine: 
Along with her humanitarian and speaking background, Sixcia is the author of “Tapping Into The Hispanic Market”. She has been honored by the Ronald McDonald House and received a 40 Under 40 Business Professionals award, twice. Now, as part of the “Grow With Google” national program, Sixcia is travelling America, educating business owners and universities on topics of digital marketing and making a difference through business and entrepreneurship.

Sixcia holds a B.A. in Communication Studies and Spanish, minoring in International Development from the University of Rhode Island. She has done graduate work at the Kennedy School of Government at Harvard University and studied at Schiller International University in Paris, France.

The class is free and open to the public. Activities for kids ages 4-11 will be available during the class, but space is limited. Please sign up each child by clicking here.